octavia: (Default)
octavia ([personal profile] octavia) wrote2017-08-20 01:44 pm

Дневник полиглота - 20 августа

🇫🇷
Infinitif passé - еще одна прелесть грамматики. Нет, все понятно с конструкционной точки зрения, но вопрос "зачем" не освещен.

Арамис собрался в религию.

🇩🇪
Закончила пятый урок. Надо же, я могу читать тексты на немецком!

🇮🇹
Вводный урок. Спряжение to be и to have, в смысле essere и avere. Куда же без это в европейских языках?!

👑
Диалог. Учить наизусть не особенно хочется, поскольку практического смысла в этом нет. Надо бы определиться с целью изучения, потому что говорить я на нем ни с кем не буду. Пожалуй, больше всего мне интересен грамматический строй языка.

🇬🇧
Что-то всё скучнее и скучнее... Упражнения однообразны, правила массивны. Нет, я, конечно, позанимаюсь до конца лета, а потом буду сильно думать. К примеру, купила ГП2 на анлийском. Может, позаниматься вдумчиво текстом? Ну и взяться за "Do or make", там, помнится интересные упражнения были. А рассказы пересказывать...

🇬🇪
Плюнула, наотмечала все неподдающиеся вопросительные слова как изученные. Надо контекстом брать, иначе никогда в голову не лягут. Зато разохотилась в приложении 50 languages. Там тоже есть некоторые вопросы к методике, но слова и фразы начитаны и можно потренироваться на аудирование.