Tuesday, April 8th, 2014 11:03 am
Оригинал взят у [livejournal.com profile] enchantee_x в Поля и сады Прованса
Чем ближе лето, чем чаще мне встречается вопрос, где и когда можно увидеть в Провансе цветущие поля. Я решила собрать несколько проверенных "где" и "когда" в одном прагматичном, почти лишенном лирики, посте - вдруг кому-то пригодится.

>
Лавандовые поля, главная гордость Прованса, цветут с конца июня по конец августа.
Где?
Плато Валенсоль (деревня Valensole, департамент Alpes de Haute Provence) - это самое известное место цветения лаванды, гордящееся самыми большими лавандовыми полями в мире. Сбор лаванды на плато начинается в начале июля и заканчивается в начале августа. Праздник лаванды проводится в деревне обычно в третье воскресенье июля.
DSC_1588(середина июля - плато Валенсоль)

Гора Ванту (Mont Ventoux и деревня Sault, департамент Vaucluse - к северу от Авиньона) - здесь лаванда цветет позже, с конца июля и почти до конца августа. Праздник лаванды проводится традиционно 15 августа.

Ближе к югу небольшие, но очень красивые поля лаванды встречаются в долине Люберон (Luberon) - к северу от Экс-ан-Прованса. Здесь они соседствуют с потрясающими по красоте средневековыми деревнями и открыточными видами. Цветут в июле.

Ближе к северу лаванду выращивают в провансальском Дроме (Drôme Provençale - к югу от Монтелимара). Цветение с середины июня до середины июля.


Photobucketс(последняя декада июля - долина Люберон)

Маковые поля мне лично нравятся ничуть не меньше лавандовых, но найти их гораздо сложнее. Маки считаются красивым сорняком и спонтанно "поселяются" на пустых полях.
Где?
Самые известные маковые поля находятся, конечно, в устье Роны, вокруг городов Арль (Arles) и Сан-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-de-Provence) (департамент Bouches-du-Rhône), на севере департамента Вар (Var) вокруг маленького городка со странным названием Альмань-ан-Прованс (Allemagne-en-Provence - буквально Германия-в-Провансе) и известного термального курорта (Greoux-les-Bains) и в том же департаменте Вар вокруг горы Сан-Бом (городок Saint-Maximin-de-la-Sainte-Baume).
Когда?
Маки появляются на обочинах дорог в начале марта, но нужно ждать, ждать, терпеливо ждать начала мая (или даже середины, если весна выдалась холодная), а потом садиться в машину и медленно ехать проселочными дорогами, оглядываясь направо и налево, пока среди высокой зеленой травы не замаячат красные цветы.

DSC_3947Б(начало мая - в окресностях горы Сан-Бом)

Мимоза - это, как известно, дерево, а не трава, и счастливцы, которые окажутся зимой на самом юге Прованса, на побережье от города Йер (Hyères-les-Palmiers, департамент Var) до cамого Грасса (Grasse), смогут прогуляться в мимозовом лесу.
Где?
Официально "маршрут мимозы" проходит через восемь городов: Bormes-les-Mimosas, Le Rayol-Canadel, Sainte-Maxime, Saint-Raphael, Tanneron, Mandelieu-la-Napoule, Pégomas и Grasse.
Когда?
Цветение начинается в середине января и продолжается в некоторых местах до конца марта, но самое лучшее время - февраль.

DSC_3312
DSC_3752
Wednesday, July 27th, 2016 05:29 am (UTC)
Image (http://france-province.livejournal.com/316104.html?view=1717192#t1717192)

Ещё (http://france-province.livejournal.com/316104.html?view=1717192#t1717192)
Wednesday, July 27th, 2016 05:32 am (UTC)
Image

Здесь адреса полей и время их цветения (сайты на английском и французском)
http://www.grande-traversee-alpes.com/fr/routes-de-la-lavande
http://www.museedelalavande.com/

Здесь по-русски сайт
http://www.visit2provence.com/russkij/mesta/na-prirode/lavandovye-polya,43.html

via [livejournal.com profile] lilasbleu