Итальяно финиш

[octavia]

Отзанималась последнее оплаченное занятие цикла, взяла паузу до осени - и устала, и группа почти вся разошлась по отпускам. Ближе к сентябрю решу, буду ли продолжать. Вот прямо сейчас - хочу. Потому что польза от курсов реально видна. Хорошо продуманная программа, упор на разговор, нехилый набор лексики, раскрытие ушей - всё, как заказывала. И несомненный плюс: география и график. Рядом с домом, по времени как раз в балет вписывается (тут одно тянет за собой другое: раз уж приехала в город, то почему бы не использовать визит на полную катушку). Опять же, в коллективе усвояемость материала лучше. В общем, из откровенных минусов исключительно цена. Из полуминусов - размышления на тему "а на пуркуа мне это всё?". Заявленной на старте цели походов на курсы я вполне достигла за эти 8 месяцев. На совершенство владения и не замахивалась. В общем, на каникулах пока. Но книжечку по разговорной речи заказала, да-да. И планы на июль-август понастроила. Запишу для памяти.

1) повторять слова из курса по мемрайзу, пока он ещё жив;

2) учить топики (для того и прикупила книгу);

3) разобрать грамматику уровня А2, который мы, по идее, как раз к сентябрю и закончим (ну, то есть, группа закончит, но я-то хочу к нашим вернуться);

4) ежедневно записывать речь. В соо это задание успеха не имело, а вот мне очень полезно устраивать акцию спонтанной речи. Пусть это будут дневниковые хроники, или там погода-природа, но записывание речи всё-таки дисциплинирует мозг, в отличие от разговоров с мысленным собеседником;

5) возможно, возобновлю практику и письменных заметок. В своё время я вела такие на английском, можно и сейчас повторить. Внезапно подумалось, что можно писать на темы из марафонского чек-листа...

6) дочитаю ГП. Readlang тоже стал капризничать в соединении, но пока скрипит. А так я нашла в сети пдф-ку с текстом;

7) busuu пройду ещё раз А2, там некоторые темы не совсем усвоились. Сову за учёбу не считаю;

8) а, у меня же ещё сравнительный учебник по трём языкам, его продолжаю чисто из любопытства. Так удобно разжёвывается там, не нарадуюсь идее авторов!

9) ещё надо видео из Proggetto Italiano всмотреть, коли есть доступ. Сериалы и фильмы мне скучновато смотреть, хотя тех же "Друзей" и можно было бы - жаль, не найду. И очень жалею, что не сделали на итальянском extr@. Вот этот фильм я бы посмотрела, учитывая, что английскую версию, как и французскую, уже несколько раз смотрела с учениками.

Comments

[nadezda-044.livejournal.com]

А "Спрут" итальянский фильм? Вы о нем не так давно писали. Только не помню в каком контексте...

[octavia555.livejournal.com]

В контексте курсов и писала — что никто его не знает, даже итальянец.

[nadezda-044.livejournal.com]

😲

Итальянец, видимо, помоложе нас будет... :))

[octavia555.livejournal.com]

Ну, да.) Хотя тогда я удивлялась, что и мои ровесники не знаю. Всё-таки тогда этот сериал был на слуху.