С младых ногтей мы помним знаменитые строки Пушкина из «Руслана и Людмилы» про Лукоморье и зелёный дуб. А хорошо ли помним? Найдёте ли в этом «стихотворении» 8 (восемь) отличий от оригинального текста?
У Лукоморья дуб зелёный,
Большая цепь на дубе том,
И днём, и ночью пёс учёный
Всё ходит по цепи кругом.
Идёт налево — песнь заводит,
Направо — сказку говорит.
Там чудеса: там леший бродит,
С русалкой на ветвях сидит.
Там на невиданных дорожках
Следы неведомых зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон и дверей...
Под спойлером — оригинальный текст с ответами.
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо — песнь заводит,
Налево — сказку говорит.
Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей...
Забавную иллюстрацию создала дочь автора блога. Собственно, она (иллюстрация) и послужила источником вдохновения на данный пост.
