12 вышитых сказок. Белоснежка и семь гномов

[octavia]

«Белоснежку и семь гномов» братья Гримм опубликовали в 1812 году. Сказку принято считать чистым вымыслом, но недавние исследования указывают на то, что эта история могла произойти в реальной жизни.

Вот любопытные факты о сказке

• Одним из прототипов Белоснежки считается Мария София фон Эрталь, родившаяся 15 июня 1729 года в баварском городке Лор-на-Майне. Отец Марии Софии, крупный землевладелец, после кончины супруги женился вновь. Мария София покинула родной дом, замок Лор, потому как не могла выносить жестокого обращения со стороны мачехи. Она ослепла и провела остаток жизни в монастыре. Мария София прожила 71 год и никогда не была замужем. В замке семейства Марии Софии хранилось зеркало, которое славилось своей чрезвычайно гладкой поверхностью. Его называли «говорящим зеркалом», потому что оно «всегда говорило правду». Сегодня зеркало хранится в музее, в который был превращен замок.


• Гномы, появившиеся в сказке, могли быть связаны с шахтерским городком Бибергемюндом: в туннелях трудились очень невысокие горняки, которые, кстати, носили яркие капюшоны. А стеклянный гроб — это возможная отсылка к знаменитому стеклянному заводу региона.

Иллюстрация Scott Gustafson

• Еще одним прототипом Белоснежки называют немецкую графиню Маргариту фон Вальдек. Исключительная красота девушки стала объектом зависти ее мачехи Катарины фон Харцфельд. Когда Маргарите исполнилось 16 лет, отец и мачеха отправили её на поиски выгодной партии при королевском дворе Брюсселя. Она и будущий король Испании Филипп II влюбились друг в друга, но приближенные принца надеялись подобрать для него более перспективную партию. Поэтому, когда в 1554 году жизнь Маргариты внезапно прервалась, тут же возник слух, что к этому могли быть причастны либо испанские власти, либо мачеха, которая впоследствии и стала главной и единственной злодейкой в этой истории.

Иллюстрация Чарльза Санторе

• У этой истории и сказки есть и другие совпадения. Немецкий регион, родина Маргариты, был месторождением меди. Трудиться на нем простые люди начинали с детства. Тесные шахты не позволяли работникам выпрямляться в полный рост, а самым юным из них — расти, они так и оставались невысокими.


• В сказке много символов. Например, волшебное зеркало наделено магическим значением, отравленное яблоко отсылает к Библии, а 7 гномов могут символизировать 7 дней недели.


• На «Белоснежку» братьев Гримм очень похожа пушкинская «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях», созданная осенью 1833 года в Болдино. Пушкин писал свое произведение по мотивам русской народной сказки. Но подобный сюжет с похожими персонажами есть у многих народов.

Иллюстрация Бориса Дехтерева

• Шотландская народная сказка повествует о жене короля, которая узнаёт, что её дочь красивее, от форели, плавающей в ручье. Греческая — о трёх сёстрах: старшие прогоняют младшую в лес за то, что она красивее их. Там она встречает 12 месяцев и живет с ними как сестра. А в итальянской сказке рассказывается о владелице гостиницы, которая постоянно спрашивает постояльцев, кто в этом мире самый красивый. И когда один из них указывает на её дочь, бедняжку прогоняют в лес.


• Интерес к истории, описанной братьями Гримм, был всегда. В 1912 году по мотивам сказки была поставлена ​​бродвейская пьеса, а в 1930-х годах на студии Disney создан мультфильм.


• В 30-е годы анимация создавалась с помощью последовательной смены отдельных изображений. На 1 секунду анимации в «Белоснежке» требовалось от 12 до 24 рисунков. Аниматоры вручную прорисовывали каждое движение и выражение лиц персонажей.

Кадр из м/ф "Белоснежка и семь гномов"

• Мультфильм отличался от сказки одной важной деталью: гномы обрели индивидуальные черты. Например, у Допи не было бороды, он носил одежду, которая ему велика, — так мультипликаторы сделали его моложе остальных гномов. В свое время он был очень популярен — ходили слухи, что Дисней даже подумывал о том, чтобы создать о нём серию короткометражек.


• Сюжет мультфильма представляет собой адаптацию оригинальной истории, записанной братьями Гримм. Например, принц не целует спящую Белоснежку. Он принимает решение отвезти хрустальный гроб к отцу. В пути гроб случайно опрокидывают, кусок отравленного яблока выпадает из горла Белоснежки, и она оживает. В финале зеркало внезапно сообщает мачехе, что вновь появился кто-то краше её, и этот кто-то — невеста принца. Тогда королева отправляется на свадьбу, где принц узнает её, заставляет мачеху надеть раскалённые башмаки и плясать в них, пока та не испустит дух.

Источник

Открытка

Схема из журнала Creation Point de Croix