![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Энциклопедия интересов: "Сага о Форсайтах"
На домашнем жаргоне - "Сагушка".
"Сага о Форсайтах"
Я очень люблю "Сагушку" - я перечитываю ее с завидным постоянством. Я знаю наизусть первую главу "Последнего лета Форсайта". Я сочувствую Сомсу и я терпеть не могу Ирэн. Старый Джолион - мой любимец, к Флер же весьма противоречивое отношение. Мне нравится степенность, даже некая скучность повествования. Мне нравится ощущение погружения в эпоху.
Познакомилась я с книгой лет в 14, и тогда очень благоволила к Ирэн, но постепенно это восхищение ушло, уступив место некоему презрению по отношению к этой женщине. Похоже, Голсуорси и сам толком не знал, как он к ней относится (или не смог выписать положительную героиню?), поскольку вышла она на редкость блеклой и скучной. В этом Голсуорси похож на Диккенса - у того тоже все отрицательные персонажи на редкость колоритны, а вот положительные скучны до скрежета зубовного. Наверное, это возрастное (это я уже опять про Ирэн) - хочется ассоциировать себя с красавицей-героиней. :) Потом мне нравилась Флер - это было в период моего увлечения Скарлетт. Характеры-то схожи. Ну и наконец я плавно перешла к любви к Сомсу.
К сожалению, экранизации оказались не слишком удачными. Первая, старая, еще черно-белая, под конец стала невыносима скучна. Хотя и Сомс, и молодой Джолион совсем неплохи. А вот новую экранизацию я не смогла одолеть. Слишком сильную брезгливость вызвала у меня сцена спринцевания Ирэн. Ну и не смогла я простить авторам того, что Ирэн перекрасили в брюнетку.
А еще с "Сагой" связаны прекраснейшие воспоминания из моей юности, когда мы с мамой читали друг другу вслух книги. Как раз "Сага" была первым произведением. Как сейчас вижу картину - дочитываем первую интерлюдию по очереди по предложениям, поскольку ревем навзрыд.
Немножко забавная аннотация к сериалу из тв-программы.
"Совсем недавно на канале REN TV закончился показ черно-белой телепостановки "Саги о Форсайтах", созданной в 60-х годах и нежно любимой русскими зрителями еще с советских времен. А на этой неделе "Культура" покажет уже современную экранизацию эпопеи Джона Голсуорси - мини-сериал "Сага о Форсайтах" 2002 года выпуска. Тем, кто видел старый вариант, будет интересно сравнить два проекта. А всем остальным мы просто советуем посмотреть красивую, страстную, дорогую и по-хорошему слезливую мелодраму о знатном и разношерстном семействе Форсайтов. Скучно не будет! К слову сказать, после премьеры этого мини-сериала в Великобритании массивный роман Голсуорси вновь попал в десятку книжных бестселлеров - впервые с 1967 года, когда... на телеэкранах появилась та самая черно-белая телеверсия книги.
Основные темы "Саги о Форсайтах" - это незыблемые человеческие ценности: семья, честь, любовь к детям, искусство. Но несмотря на это, в сериале кипят нешуточные страсти. Представьте себе выхолощенную викторианскую Англию... Неожиданно глава клана Форсайтов уходит из дома с любовницей (!) - гувернанткой собственной дочери (!!!). Тем временем его кузен женится на прекрасной девушке, которая его не любит. Молодая своенравная жена, не теряя зря времени, заводит любовника - модного архитектора. Скандалы и любовные несчастья преследуют все поколения Форсайтов - в 20-х годах XX века друг в друга влюбляются уже дети викторианских грешников. И вновь мучаются, изменяют, пытаются обрести личное и семейное счастье в этом изменчивом мире. Удастся ли им? Смотрите сериал.
В современной "Саге" задействован высший актерский свет Британии. Обычно Дэмиен Льюис, Руперт Грэйвс, Джина Макки, Корин Редгрейв и другие актеры, принявшие участие в проекте, играют Шекспира... Съемки сериала прошли в самых живописных местах таинственно-очаровательной сельской Англии. А прославленный композитор Джефри Бургон, сочинивший музыку к сериалу, в 2003 году получил за свою элегантную работу престижную телепремию "Бафта".
Великобритания, 2002
Режиссеры: Кристофер Менол, Дэйв Мур
В ролях: Дэмиен Льюис, Руперт Грэйвс, Джина Макки, Корин Редгрейв, Дженнифер Эрмитадж, Энн Белл
Особо рекомендуем эффектный сериал "Сага о Форсайтах" прекрасным дамам - поклонницам телепроектов по произведениям Джейн Остин и Маргарет Митчелл."
Ссылки
1. http://lib.ru/INPROZ/GOLSUORSI/ - почитать с экрана
2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=litenc/le2/le2-5833.htm&encpage=litenc - о Голсуорси (энциклопедия)
3. http://www.rg.ru/Prilog/vvd/anons_tv/new/7.shtm - о сериале (новом)
UPD: Кстати, сейчас по "Столице" повторяют новый сериал. В 1:05 и в 17:25 показ.
Я очень люблю "Сагушку" - я перечитываю ее с завидным постоянством. Я знаю наизусть первую главу "Последнего лета Форсайта". Я сочувствую Сомсу и я терпеть не могу Ирэн. Старый Джолион - мой любимец, к Флер же весьма противоречивое отношение. Мне нравится степенность, даже некая скучность повествования. Мне нравится ощущение погружения в эпоху.
Познакомилась я с книгой лет в 14, и тогда очень благоволила к Ирэн, но постепенно это восхищение ушло, уступив место некоему презрению по отношению к этой женщине. Похоже, Голсуорси и сам толком не знал, как он к ней относится (или не смог выписать положительную героиню?), поскольку вышла она на редкость блеклой и скучной. В этом Голсуорси похож на Диккенса - у того тоже все отрицательные персонажи на редкость колоритны, а вот положительные скучны до скрежета зубовного. Наверное, это возрастное (это я уже опять про Ирэн) - хочется ассоциировать себя с красавицей-героиней. :) Потом мне нравилась Флер - это было в период моего увлечения Скарлетт. Характеры-то схожи. Ну и наконец я плавно перешла к любви к Сомсу.
К сожалению, экранизации оказались не слишком удачными. Первая, старая, еще черно-белая, под конец стала невыносима скучна. Хотя и Сомс, и молодой Джолион совсем неплохи. А вот новую экранизацию я не смогла одолеть. Слишком сильную брезгливость вызвала у меня сцена спринцевания Ирэн. Ну и не смогла я простить авторам того, что Ирэн перекрасили в брюнетку.
А еще с "Сагой" связаны прекраснейшие воспоминания из моей юности, когда мы с мамой читали друг другу вслух книги. Как раз "Сага" была первым произведением. Как сейчас вижу картину - дочитываем первую интерлюдию по очереди по предложениям, поскольку ревем навзрыд.
Немножко забавная аннотация к сериалу из тв-программы.
"Совсем недавно на канале REN TV закончился показ черно-белой телепостановки "Саги о Форсайтах", созданной в 60-х годах и нежно любимой русскими зрителями еще с советских времен. А на этой неделе "Культура" покажет уже современную экранизацию эпопеи Джона Голсуорси - мини-сериал "Сага о Форсайтах" 2002 года выпуска. Тем, кто видел старый вариант, будет интересно сравнить два проекта. А всем остальным мы просто советуем посмотреть красивую, страстную, дорогую и по-хорошему слезливую мелодраму о знатном и разношерстном семействе Форсайтов. Скучно не будет! К слову сказать, после премьеры этого мини-сериала в Великобритании массивный роман Голсуорси вновь попал в десятку книжных бестселлеров - впервые с 1967 года, когда... на телеэкранах появилась та самая черно-белая телеверсия книги.
Основные темы "Саги о Форсайтах" - это незыблемые человеческие ценности: семья, честь, любовь к детям, искусство. Но несмотря на это, в сериале кипят нешуточные страсти. Представьте себе выхолощенную викторианскую Англию... Неожиданно глава клана Форсайтов уходит из дома с любовницей (!) - гувернанткой собственной дочери (!!!). Тем временем его кузен женится на прекрасной девушке, которая его не любит. Молодая своенравная жена, не теряя зря времени, заводит любовника - модного архитектора. Скандалы и любовные несчастья преследуют все поколения Форсайтов - в 20-х годах XX века друг в друга влюбляются уже дети викторианских грешников. И вновь мучаются, изменяют, пытаются обрести личное и семейное счастье в этом изменчивом мире. Удастся ли им? Смотрите сериал.
В современной "Саге" задействован высший актерский свет Британии. Обычно Дэмиен Льюис, Руперт Грэйвс, Джина Макки, Корин Редгрейв и другие актеры, принявшие участие в проекте, играют Шекспира... Съемки сериала прошли в самых живописных местах таинственно-очаровательной сельской Англии. А прославленный композитор Джефри Бургон, сочинивший музыку к сериалу, в 2003 году получил за свою элегантную работу престижную телепремию "Бафта".
Великобритания, 2002
Режиссеры: Кристофер Менол, Дэйв Мур
В ролях: Дэмиен Льюис, Руперт Грэйвс, Джина Макки, Корин Редгрейв, Дженнифер Эрмитадж, Энн Белл
Особо рекомендуем эффектный сериал "Сага о Форсайтах" прекрасным дамам - поклонницам телепроектов по произведениям Джейн Остин и Маргарет Митчелл."
Ссылки
1. http://lib.ru/INPROZ/GOLSUORSI/ - почитать с экрана
2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=litenc/le2/le2-5833.htm&encpage=litenc - о Голсуорси (энциклопедия)
3. http://www.rg.ru/Prilog/vvd/anons_tv/new/7.shtm - о сериале (новом)
UPD: Кстати, сейчас по "Столице" повторяют новый сериал. В 1:05 и в 17:25 показ.