А было очень интересно ждать, строить предположения, читать "Игру Дамблдора" и фанфики. Кстати, 6 и 7 тома я читать не стала. Хватило рецензий и обсждений. Сюжеты мне не понравились. Фанфики лучше.
Я читала оба варианта поюс на английском первую книгу. В силу первого впечатления слоняюсь к первому переводу. То, что вышло сейчас, меня раздражает, поэтому остальные книги покупать не стала.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
no subject
Но да, я впервые прочитала ГП, когда вышли уже все книги серии. Меня миновало ожидание каждого нового тома.
no subject
no subject
А ты в каком переводе читала? Тебе это критично?
no subject