Пор Ир и острова Эр

Разбитые силами ветра и волн, скалы Пор Ир (Porz Hir) и островов Эр (îles d'Er) в Бретани стоят на пороге Берега Розового Гранита. Эти рифы, напоминающие окаменевших лошадей, образуют бухты с удивительно спокойной водой.

Возле Пор Ир находится церковь Сен-Гонери (Saint-Gonéry), у которой порывами ураганов был наклонён главный шпиль.

( Read more... )

92 дня лета. День 70. Стрекоза

По плану божья коровка, но почему-то на усадьбе не летают. На даче много было, а в паре километров - ни одной. Впрочем, тут и яблонь ни у кого нет, зато на каждом дворе растёт черешня.

Кокетливый французский

Взяла для аудирования вот этот курс французского, так уже которое занятие смех разбирает от диалогов.

- Где вы хотите выпить, мадемуазель? У вас?
- Нет, не у меня, месье, у вас.
- В 8 часов?
- Нет, позже, в 9 часов.

Ну просто заготовка для флирта в парижском кафе! В конец курса не заглядывала, кто знает, до чего они договорятся?.. Вот это я понимаю, прикладное использование языка с первого же урока. Помню, мне попадался курс чешского, где всё крутилось вокруг съёма ночной бабочки. И с обширной нецензурной лексикой. Не сохранила, вроде как не нужно. А надо было - показывать в качестве образца погружения в языковую среду.))