![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Как девушке нежной и трепетной, мне положено любить романы Джейн Остин. Я и люблю. Две с половиной штуки - "Гордость и предубеждение", "Доводы рассудка" и "Чувство и чувствительность". Остальные я читала, т.к. был куплен синий трёхтомник в своё время, однако поистрепался исключительно том с "Гордостью", ибо только его я время от времени перечитываю. Моё издание у мамы, поэтому фото из интернета, поэтому такое красивое (ой, на озоне за 3445 р этот комплект продавался!).
Люблю это издание, потому что там не только к роману иллюстрации, но и антураж эпохи воссоздан дополнением картин современных автору эпохи. А Элизабет я исключительно такой себе и представляю (поэтому не люблю классическую экранизацию от ВВС, для меня Дженнифер Эль слишком круглолица).
Наверное, ближе к этой иллюстрации Лиззи из экранизации 1980 года, поэтому я её люблю больше. Но Дарси там никакущий. _Мой_ Дарси - это вообще Оливье из 1937 года выпуска.)
Плюс у трёхтомника качество бумаги шикарное. Во второй книге, которая у меня есть ("Правда" 1989) бумажка похуже, иллюстрации тоже, зато какие там сноски! Практически Лотман с его комментариями к "Евгению Онегину" (которого я читала с гораааздо большим интересом, нежели сам роман). Ну вот например:
"Пемебрлейский Лес - Лесом в те времена нередко называли парк, окружавший помещичий дом. Описание красот Пемберли свидетельствует о том, что Джейн Остин, так же как и её героиня, была поклонницей школы Гилпина. Об этом свидетельствует и ее брат, писавший, что "в очень юном возрасте она была очарована книгой Гилпина о живописи"... (дальше уже энциклопедическая заметка про этого самого Гилпина).
Крошечная сноска, а уже основательно расширен кругозор. Только ради этого не избавляюсь от книги, потому как мягкая обложка и клееный переплёт давно уже разлохматили её вконец, поэтому и не фотографирую, а опять использую интернетные ресурсы:
В![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
british_cinema не так давно был шикарный обзор всех экранизаций "ГиП", за что огромное спасибо автору, ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
eliza_doolittl. Ооочень рекомендую заинтересованным лицам.
Люблю это издание, потому что там не только к роману иллюстрации, но и антураж эпохи воссоздан дополнением картин современных автору эпохи. А Элизабет я исключительно такой себе и представляю (поэтому не люблю классическую экранизацию от ВВС, для меня Дженнифер Эль слишком круглолица).
Наверное, ближе к этой иллюстрации Лиззи из экранизации 1980 года, поэтому я её люблю больше. Но Дарси там никакущий. _Мой_ Дарси - это вообще Оливье из 1937 года выпуска.)
Плюс у трёхтомника качество бумаги шикарное. Во второй книге, которая у меня есть ("Правда" 1989) бумажка похуже, иллюстрации тоже, зато какие там сноски! Практически Лотман с его комментариями к "Евгению Онегину" (которого я читала с гораааздо большим интересом, нежели сам роман). Ну вот например:
"Пемебрлейский Лес - Лесом в те времена нередко называли парк, окружавший помещичий дом. Описание красот Пемберли свидетельствует о том, что Джейн Остин, так же как и её героиня, была поклонницей школы Гилпина. Об этом свидетельствует и ее брат, писавший, что "в очень юном возрасте она была очарована книгой Гилпина о живописи"... (дальше уже энциклопедическая заметка про этого самого Гилпина).
Крошечная сноска, а уже основательно расширен кругозор. Только ради этого не избавляюсь от книги, потому как мягкая обложка и клееный переплёт давно уже разлохматили её вконец, поэтому и не фотографирую, а опять использую интернетные ресурсы:
В
british_cinema не так давно был шикарный обзор всех экранизаций "ГиП", за что огромное спасибо автору, eliza_doolittl. Ооочень рекомендую заинтересованным лицам. Тэги:
no subject