🎵 "Песня о звёздах"

[octavia]

Логично, что на этой неделе нужно отыскать песню на космическую тематику. Не менее логично, что я выбрала «Песню о звёздах» (или, как её ещё называют, «Песню звездочёта») из киносказки «Про Красную Шапочку». Во-первых, она первой пришла мне на ум, когда я прочитала задание от pryanik в очередном дне самоуправления. А во-вторых, это просто красиво.

Кадр из т/ф "Про Красную Шапочку"

«Песня о звёздах» — песня композитора Алексея Рыбникова на слова Юлия Кима, которую в фильме «Про Красную Шапочку» исполнила главная героиня (Яна Поплавская) голосом юной певицы Ольги Рождественской вместе с бабушкой (Рина Зелёная) и дедушкой Красной Шапочки/Звездочётом (Евгений Евстигнеев).

История создания

В 1976 году у режиссёра Леонида Нечаева состоялась премьера его фильма-сказки «Приключения Буратино». Показанная в новогодние праздники по телевидению картина произвела настоящий фурор. В результате руководство киностудии «Беларусьфильм» экстренно поручило Леониду Нечаеву на следующие январские каникулы выпустить новую картину для детей.

Когда Нечаева спросили, какую сказку на этот раз он будет экранизировать, он назвал первое, что пришло в голову. Идея снимать «Красную шапочку» тут же не понравилась сценаристу Инне Веткиной. В тот момент она даже представить не могла, как можно сделать целый фильм из сказки, длиной в полторы страницы.

Однако у Нечаева сразу же родился план — в новом фильме будут сниматься те же актёры, что и в «Буратино», музыку напишет Алексей Рыбников, а вот слова к песням фильма режиссёр давно хотел доверить Юлию Киму. Его не остановило даже то, что поэт долгое время был в опале у советской власти — Нечаев просто указал в титрах другое имя — Юлий Михайлов.

Существует два варианта «Песни о звездах». В фильме также эта песня исполняется дважды. В первом случае её поют Красная Шапочка, Звездочёт/дедушка Красной Шапочки и бабушка Красной Шапочки. Второй раз она звучит уже в исполнении Евгения Евстигнеева и Рины Зелёной.

Кадр из т/ф "Про Красную Шапочку"

Исполнители

Почти все актёры, занятые в фильме, не стеснялись и пели песни своих героев сами — в том числе и Рина Зелёная и Евгений Евстигнеев. Однако сама Красная Шапочка в фильме поет голосами трёх разных девочек. Одной из исполнительниц стала Ольга Рождественская, которая спела большую часть песен Красной Шапочки, включая «Песню о звёздах».

Восьмилетняя Оля Рождественская случайно оказалась на съёмочной площадке, приехав на съёмки вместе со своей мамой, Жанной Рождественской. Певицу пригласили исполнить партию Волчицы. Но когда Алексей Рыбников услышал, как поёт Оля, он предложил девочке исполнить песни главной героини. Композитору понравилась артистичность, с которой девочка пела за Красную Шапочку, и тембр голоса, который совпадал с голосом актрисы, игравшей главную роль. Ольга Рождественская исполняет в фильме также заглавную песню Красной Шапочки и «Необитаемый остров».

Любопытно, что персонажа Звездочёта/Дедушки Красной Шапочки изначально в сценарии не было, но его пришлось придумать специально для Евгения Евстигнеева, который после выхода «Приключения Буратино» сам позвонил режиссёру Леониду Нечаеву. Актёр заявил, что «готов сыграть любую мышь» в его новом фильме.

Кадр из т/ф "Про Красную Шапочку"

Текст

Ни дождика, ни снега, ни пасмурного ветра
В полночный безоблачный час,
Распахивает небо сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.
Сокровища вселенной сверкают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит,
А есть такие люди, они прекрасно слышат,
Как звезда со звездою говорит.

— Здравствуй!
— Здравствуй!
— Сияешь?
— Сияю.
— Который час?
— Двенадцатый примерно,
Там на земле в этот час
Лучше всего видно нас.
— А как же дети?
— Дети? Спят наверно.

Как хорошо от души, спят по ночам малыши,
Весело спят, кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне, как на луне, на луне,
Лунный медведь вслух читает сказки,
Лунный медведь вслух читает сказки.

А тем, кому не спится, открою по секрету
Один удивительный факт,
Вот я считаю звёзды, а звездам счёта нету
И это действительно так.
Смотрите в телескопы и тоже открывайте
Иные миры и края,
Но только надо, чтобы хорошая погода
Была на планете Земля.

Там высоко, высоко, кто-то пролил молоко,
И получилась млечная дорога,
А вдоль по ней, вдоль по ней,
Между жемчужных полей,
Месяц плывет, как белая пирога.
А на луне, на луне,
На голубом валуне,
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над луной, над луной,
Шар голубой, шар земной,
Очень красиво всходит и заходит,
Очень красиво всходит и заходит.

Кадр из т/ф "Про Красную Шапочку"

Источник