Французская Тоскана

Покрытое лёгкой дымкой осеннего тумана, холмы Ломань (Lomagne) в Сампессер (Sempessere) являют нежность итальянской живописи эпохи Возрождения. Красота этих мест, с его кипарисами, романскими часовнями и домиками позволяет дать этой местности название "французской Тосканы".

Жер послужил декорацией к фильму Этьена Шатийе (Étienne Chatiliez) "Любовь в лугах" (Le bonheur est dans le pré).

( Read more... )

Прокрастинация (#41)

Вот я скучный человек - у меня всё по плану. Открыла календарик и записала: мол, 11 января я должна уплатить налоги за истекший период. И до 11 января я не дёргаюсь. Кстати, планировщик делаю так, чтобы был и резерв по времени: если, скажем, 11 января не будет возможности оплатить - мало ли, интернет сломается, - то до конца марта (т.е. крайней точки невозврата) ещё уйма времени. И так во всём. Я никогда не готовилась к экзамену в авральном режиме с бессонной ночью. У меня всё всегда было распланировано, какой билет когда учу. Так что по теме дня могу сказать лишь то, что с данным понятием я не знакома лично. А всё потому, что нервы берегу. Ну и планы люблю составлять.

ch

В разных языках буквосочетание ch читается по-разному: в английском - [ч], во французском - [ш], в немецком - [х]. Иду я по улице, на земле валяется то ли этикетка чего-то, то ли реклама с бросающимся в глаза словом, составленным из латинских букв. Сначала я читаю это как "машете́", потом "ма́хете", лишь затем очередь доползает до английского варианта, и слово обретает смысл: "маче́те".