Про Французский

[octavia]

Отвлекаясь от сумеречности текущей жизни (ноябрь и декабрь - ужас-ужасный! одни мои ежедневные заметки доказывают это). Ну дак про французский.

1) Учебник. (Про учебник В1 перекинула заметки сюда)

2) busuu. Хочу пройти весь курс и закруглиться с ним. Тоже в планировку идет
А1 16 уроков - февраль
А2 13 уроков - март
В1 8 уроков - апрель
В2 14 уроков - май
Курс для путешествий - 4 урока

3) фонетический курс. Во-первых, я купила учебник. Там 11 уроков. По уроку в день. Закончу с январскими каникулами.

После него - второй учебник ("Фонетика французского языка").
Глава 1 (теория) - 4 подглавки. Январь.
Глава 2 (гласные) - теория + 15 звуков. Июль-Сентябрь
Глава 3 (согласные) - теория + 21 звук. Октябрь
Глава 4 (интонация) - 8 подглав. Ноябрь

Далее - курс по фонетике. 16 уроков. Non, c'est puff...

4) письменная речь. Это я буду, наверное, сказку писать. Ежевечерние записочки в жж - само собой. А вот еще в отдельном разделе тетради - сказку на французском. Пока не знаю, о чем и как. В январе начну. Цель - по одной странице письменного текста в день. Посмотрю, куда выплывет.
UPD. А воз и ныне... Начался челендж 100joursdufrancais. Осталось найти время... Ну, пожааалуйста!

5) чтение. Как-то Шарль у меня замер. На лето ушел. В общем, надо какую-то худлитературу осилить. Про "Три мушкетера" думаю. Тоже - страница в день пока.
UPD Прочитала "Трех мушкетеров". За пять месяцев.
Нужны новые планы...

6) говорение. Во-первых, больше говорить на курсах! Я туда пошла ради "развязать язык" - вот и надо развязывать! Во-вторых, в поездке (ну будет же она!) активно практиковать!
Появилась идея аудиоблога. Пока ее думаю...

7) аудирование. Да, прослушать все тексты из лингафонного курса. На каникулах, наверное. И начать смотреть что-нибудь на языке. Пусть учебные фильмы.
extr@
chex mimi
freinds en francais
Angelique
Charmed

8) у меня, кстати, есть компьютерный курс. Пару раз я за него бралась, и так и оставалось на прежнем месте. Непорядок! Может быть, после busuu его наметить?...

9) 12-недельный курс language heroes. (про все уровни свела в одну запись)

10) И да, пожалуй, решила: сдам DEFL-А2.  Все размышления - по тэгу #французский-DELF

11) Может, всё-таки рискнуть и начать с сентября брать уроки у носителей на том самом italki?

12) случайно наткнулась на вполне себе серьезные курсы сoursera - и ввязалась. Во-первых, бесплатно; во-вторых, подходит для изучения во время поездки. Уровень высок для меня (тем лучше) и охватывает именно то, что мне нужно в первую очередь - аудирование. Хотя и другие аспекты языка включены и активно тренируются. Неужели я не найду в поездке возможность послушать задание и выполнить упражнение. И, кажется, их можно и без интернета использовать...
Semaine 1: Arriver en France (5 ч) - 12 июня-18 июня
Semaine 2: S'adapter à la vie en France (7 ч) - 19 июня-25 июня
Semaine 3: Devenir étudiant en France (6 ч) - 26 июня-2 июля
Semaine 4: Assister à un cours (7 ч) - 3 июля-9 июля
Semaine 5: Communiquer et s'intégrer (5 ч) - 10 июля-16 июля
Semaine 6: Vivre en France (7 ч) - 17 июля-23 июля

Закончила. Очень понравилось!

UPD. А не повторить ли?...

13) вот еще одни курсы, посмотрю после выполнения п.14.
Ага, вписалась. Поглядим-ка... 12 юнитов, идет с мая, закончится в сентябре...
UPD и выписалась. Дико скучно!

Comments

ОНЛАЙН РЕСУРСЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ФРАНЦУЗСКОГО:

[octavia555.livejournal.com]

1. bonjourdefrance.com/index/indexgram.htm - уроки для любого уровня языковой практики
2. conjugation.ru/ - онлайн сервис спряжение глаголов(французский, английский, испанский)
3. laurentboss74.free.fr/index2.htm - уроки французского на персональном сайте Лорана (француза и преподавателя математики)
4. club-forum.com/s_exos.asp?rub=6 - официальный сайт издательства Hachette Livre - Français langue étrangère, упражнения без привязки к учебнику
5. tcf.didierfle.com/index.php - примеры упражнений с ответами для сдачи теста TCF (Test de connaissance du français)
6. tv5.org/TV5Site/lf/semainelf_2009/index.php - интерактивная страница с упражнениями на французском канале TV5 для изучающих французский.

ПОДКАСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ:
1. rfi.fr/emissions - Radio France Internationale
2. radio-canada.ca - радио на французском языке (часто с квебекским акцентом)

АУДИОКНИГИ НА ФРАНЦУЗСКОМ:
1. litteratureaudio.com/notre-bibliotheque-de-livres-aud..
2. project-modelino.com/audiobooks.php?site_language=eng..
3. livreaudiogratuit.com

ФИЛЬМЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ:
1. project-modelino.com/movies.php?site_language=english.. - фильмы с субтитрами
2. http://www.langled.com/vkfr.php - фильмы без субтитров
3. project-modelino.com/language-video-courses.php?site_.. - обучающие видео

КНИГИ И ГАЗЕТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ:
1. artefact.lib.ru/languages/fra_index.shtml
2. nouvelles-persos.fr
3. francite.ru - газета для изучающих французский язык
4. lecourrierderussie.ru