octavia: (Записывающая)
[personal profile] octavia
Многим моим френдам пани Хмелевская симпатична. Интересно, по тем же причинам, что и мне?

ХМЕЛЕВСКАЯ

Знакомство мое с произведениями Хмелевской произошло путем пересказа "Что сказал покойник" моей однокурсницей. У нас тогда не было пары, и мы развлекались полтора часа как могли. Меня пересказ заинтересовал, и я купила книжку. После этого я была потеряна для общества часа на три. Пассажиры в вагоне метро вздрагивали от приступов моего веселья. Место о знакомстве героини с устройством яхты я была вынуждена читать с перерывами на "просмеяться". Народ стал заглядывать в книжку.

Потом было "Все красное". И я подсела на Хмелевскую. Тогда она выходила весьма обильно. В итоге я собрала приличную библиотеку. Только в последнее время не покупаю - как-то не попаду на новые книги, одни переиздания старого. Очень хочу почитать "Кота в мешке" (или "Коты в мешке") - по отзывам, сюжет связан со "Всем красным".

Какие произведения я люблю (и регулярно перечитываю):
- "Покойник"
- "Все красное"
- "Лесь" (сцена с бегством от поезда по рельсам!) + "Дикий белок"
- "Подозреваются все" - чудесная атмосфера рабочего коллектива
- "Гарпии" - характеры теток прелестны. Очень перекликается с серией про теток
- "Пафнутий" (говорят, есть продолжение?) - читала дитенку, смеялась до слез
- серия про теток (кстати, вопрос: а как звали маму Хмелевской?) - родственные отношения
- серия про Павлика и Яночку (особенно люблю "Сокровища") - где-то в глубине души мечтаю, что мои детки будут такими же бойкими и умными
- серия про Тереску и Шпульку (путешествие по озеру - !) - ностальгия по юности
- "исторические" романы: "Алмаз", "Барьер времени", "Старшая правнучка" (особенно "Правнучка"!) - и сюжет, и историческая канва, и язык
- биография - интересно, особенно самая первая часть.

Как-то не пошли: "Золотая муха", "Флоренция - дочь дьявола", "Две головы", "Как выжить с мужчиной/женщиной"

Кстати сказать, фильмы, что поставили у нас по "Покойнику" и "Всему красному" мне не понравились. Не получилось передать юмор автора. Ведь соль вовсе не в сюжете. Но если абстрагироваться от первоисточника, то "Все красное" вышло вполне увлекательно - милый детектив с милыми героями.

Date: 2005-04-27 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] ne-berta.livejournal.com
Фильм "Покойника" я записала и мы его периодически смотрим. А вот "Все красное" фильм - не пошел... Хмелевскую я очень люблю за ее юмор и передачу атмосферы города, деревушки, где происходит действие.
А помнишь "неприличное": "Я хочу выпукаться" вместо "Я хочу выкупаться". Это из Гарпий что ли?

Date: 2005-04-27 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Да, из "Гарпий".
"Покойника" я тоже записала. Но ни разу не пересматривала. Так что на нем у меня теперь "Друзья".

Date: 2005-04-27 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] ne-berta.livejournal.com
Как же я ржала над Гарпиями... тоже в метро и в электричке - с дачи/на дачу... Что-то Маргаритка читала пару лет назад. А "две головы" мне понравились..

Date: 2005-04-27 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Тетки там (в "Гарпиях") чудесные. А уж пани Ванда!
В "Двух головах" Париж вкусно описан.

Date: 2005-04-27 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] tanjuha.livejournal.com
Я ее тоже обожаю! Но новые книги по сравнению с тем же Лесем или Покойником - гораздо слабее. Самая любимая - Подозреваются все.
А Кот в мешке - это самая последняя?

Date: 2005-04-27 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Вроде бы да, последняя. Я уже не слежу за ее творчеством с тем же пылом, что раньше. Потому что - ты права - новые книги слабее.

Date: 2005-04-27 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] tanjuha.livejournal.com
я все покупаю, что вижу, но вот названия уже не запоминаю.

зато раннее перечитывать - одно удовольствие, никогда не надоест

Вот-вот!

Date: 2005-04-27 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Когда настроение - фу, я беру Хмелевскую.

Re: Вот-вот!

Date: 2005-04-27 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] tanjuha.livejournal.com
я в электронной библиотеке посмотрела сейчас - нет там про кота в мешке, так что наверно новая совсем, если опять название по новому не перевели.

Re: Вот-вот!

Date: 2005-04-27 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Новая. Я тоже искала в сети. Нет пока.

Date: 2005-04-27 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] libby-s.livejournal.com
Обожаю " Все красное" и "Подозреваются все"
это самое-самое для меня!
серии люблю только про нее и по теток, остальное не нравиться исключение - "Гарпии".
Биографию прочла всю. Очень запомнился сюжет с соседом, который смотрел футбол:-)

Date: 2005-04-27 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Склероз цветет - что за сюжет с соседом?!

Date: 2005-04-27 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] libby-s.livejournal.com
как он там выбросил телефизор в окно;-)

Date: 2005-04-27 09:06 am (UTC)

Date: 2005-04-27 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] maryana-n.livejournal.com
Неужели все начинали с "Что сказал покойник?" :)
Мне эту книжечку дала почитать одноклассница, это еще в 6-ом классе было. Особо тогда не впечатлилась. Но вот весь универ и первые года работы прошли в книгах Хмелевской. Перечитывала раза два, брала у подружек. Себе так и не купила, потому что покет-буки не люблю (разваливаются быстро), а выходившее издание не понравилось оформлением. Жду вот, что еще переиздадут:)

Date: 2005-04-27 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Наверное потому, что "Покойник" был первой изданной у нас книжкой. Я свое первое издание зачитала до такой степени, что страницы начали вываливаться блоками (а это был прошитый твердый переплет, между прочим).

Date: 2005-04-27 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] shatkaya.livejournal.com
А я как-то в библиотеке случайно взяла большую толстую книгу в твердом переплете - там были "Проклятое наследство", "Что сказал покойник" и "Все красное". Читала все по порядку. Была в экстазе и хохотала до слез! Если даже в "Наследстве" история с рольмопсами довела меня до истерики, то к "Красному" я уже билась в истерике над этими "Воистину на вечерях было народу аки песку морского?" :)))

Date: 2005-04-27 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
А я валялась от: "Отроче, мать твою... зрю днесь?"

Герр Мурдгольд - шикарная находка Хмелевской!

Date: 2005-04-27 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] shatkaya.livejournal.com
Ага! Никоненко эту роль просто завалил. :(

Date: 2005-04-27 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Да фильм вообще не удался. Просто отдельное произведение, связанное с Хмелевской только именами героев. Вроде бы название тоже переделали?

Date: 2005-04-27 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] shatkaya.livejournal.com
"Пан или пропал" обозвали. Единственный плюс, который я увидела в сериале, это что Алицию играла Удовиченко - именно такой я Алицию и представляла :)

Date: 2005-04-27 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Я к Удовиченко так плохо относиться стала после Донцовских сериалов, что буквально со скрипом заставляла себя смотреть на нее.

А вот я Алицию представляю такой, как ее сыграла Эва Шикульска в "Покойнике". Ну, может, помоложе...

Date: 2005-04-27 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] shatkaya.livejournal.com
Да уж, из Удовиченко Даша Васильева, как из меня Майя Плисецкая...

Date: 2005-04-27 10:25 am (UTC)

Date: 2005-04-27 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] goodrat.livejournal.com
На языке "воистину ли?" разговаривала вся моя компания года 94-96... Теплые воспоминания)))

Date: 2005-04-27 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
А в моем окружении как ни странно, но Хмелевская не особо котировалась. Ну, почитали - и все.

Date: 2005-04-27 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] aranta.livejournal.com
у меня есть ВСЕ кроме котов в мешке, что-то быстро раскупают у нас, и я никак не попаду. начинала со Все красное в перепечатке в местной газете, кусками по пятницам. это был..... ой-ой, 90 год, 8-й класс. сидела на кухне ночью, читала и ржала в голос, время от времени заглядывало все семейство по очереди и интересовалось, что со мной происходит:) потом приехала к сестре в гости, в том же году, обнаружила у нее четырехтомник и была потеряна для общества окончательно. потом покупала все, что попадалось - чтоб было.
в общем, я за интерес двумя руками:)))

Ну, раз есть ВСЕ...

Date: 2005-04-27 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
А про что "Покойник в прямом эфире"? Я как-то не вдохновилась аннотацией, потому не купила.

Re: Ну, раз есть ВСЕ...

Date: 2005-04-27 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] aranta.livejournal.com
про труп женщины. больше как-то и сказать нечего.
честно говоря, последние не фонтан, но я покупаю для коллекции.

Re: Ну, раз есть ВСЕ...

Date: 2005-04-27 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Ну, если у меня образуются лишние деньги, куплю. Или в Интернете почитаю.

Date: 2005-05-03 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] olass.livejournal.com
а мне еще "Роман века" нравится

Date: 2005-05-03 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
А меня он несколько разочаровал. Так хотела прочитать после "Все красное", так ждала выхода книги у нас - думала, что будет нечто подобное. Оказался обычный роман - не хороший, не плохой, но я тогда разочаровалась и не перечитывала с тех пор.

Date: 2005-10-26 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] maslenkina.livejournal.com
Кот в мешке связан с Красным только относительно :(
А я Хмелевской все свое окружение позаражала :)))

Date: 2005-10-30 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] octavia555.livejournal.com
Очень относительно! Но не прочитать я не могла.

А меня с Хмелевской познакомила подруга, которая дала вольный пересказ "Покойника". Мне захотелось почитать - и всё, я подсела. Заразила потом маму и мужа.

Profile

octavia: (Default)
octavia

January 2025

S M T W T F S
    1 2 34
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-06-21 08:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios