2017-09-15
Учим слова.
Читаем. Прочитайте вслух и переведите диалог.
- Buongiorno, è possibile prenotare una camera singola?
- Per quante notti?
- Per due notti.
- Sì, abbiamo una camera singola.
- È possibile pagare con la carta di credito?
- No, non accettiamo le carte di credito.
Выучите его наизусть.
l’albergo | гостиница |
l’hotel | отель (ударение на последний слог) |
il portiere | портье |
prenotare una camera | забронировать номер |
la pensione complete | полный пансион |
quanto costa | сколько стоит |
una camera doppia | двухместный номер |
una matrimoniale | двухместный номер для пары |
una camera singola | одноместный номер |
La colazione è compresa? | Завтрак включен в стоимость? |
È possibile pagare con la carta di credito? | Можно заплатить кредитной картой? |
Non accettiamo le carte di credito. | Мы не принимаем кредитные карты. |
Avete un lettino? | У вас есть детская кроватка? |
Per quante notti? | На сколько суток? |
Per una notte. | На одни сутки, на одну ночь. |
Per due notti. | На двое суток, на две ночи. |
Читаем. Прочитайте вслух и переведите диалог.
- Buongiorno, è possibile prenotare una camera singola?
- Per quante notti?
- Per due notti.
- Sì, abbiamo una camera singola.
- È possibile pagare con la carta di credito?
- No, non accettiamo le carte di credito.
Выучите его наизусть.
Учим слова.
Упражнение 19. Забронируйте двухместный номер на пять суток, вставив в диалог пропущенные слова.
- Buongiorno, è possibile prenotare una camera ___?
- Per quante notti?
- Per ___ notti?
- Sì.
- ___ pagare con la carta di credito?
- Sì, accettiamo le carte di credito.
Грамматика.
Слово quanto (сколько) согласуется с существительным в роде и числе: quanto tempo (сколько времени), quanta carta (сколько бумаги), quanti libri (сколько книг), quante persone (сколько людей).
Упражнение 20. Переведите:
Пять комнат, две гостиницы, шесть ночей, три паспорта, четыре друга, десять окон, семь домов.
https://www.memrise.com/course/1527297/samyi-bystryi-italianskii/8/
Проверим упражнение 19.
doppia / matrimoniale, cinque, è possibile
Проверим упражнение 20.
cinque camere, due alberghi, sei notti, tre passaporti, quattro amici, dieci finestri, sette case.
uno | один |
due | два |
tre | три |
quattro | четыре |
cinque | пять |
sei | шесть |
sette | семь |
otto | восемь |
nove | девять |
deice | десять |
Упражнение 19. Забронируйте двухместный номер на пять суток, вставив в диалог пропущенные слова.
- Buongiorno, è possibile prenotare una camera ___?
- Per quante notti?
- Per ___ notti?
- Sì.
- ___ pagare con la carta di credito?
- Sì, accettiamo le carte di credito.
Грамматика.
Слово quanto (сколько) согласуется с существительным в роде и числе: quanto tempo (сколько времени), quanta carta (сколько бумаги), quanti libri (сколько книг), quante persone (сколько людей).
Упражнение 20. Переведите:
Пять комнат, две гостиницы, шесть ночей, три паспорта, четыре друга, десять окон, семь домов.
https://www.memrise.com/course/1527297/samyi-bystryi-italianskii/8/
Проверим упражнение 19.
doppia / matrimoniale, cinque, è possibile
Проверим упражнение 20.
cinque camere, due alberghi, sei notti, tre passaporti, quattro amici, dieci finestri, sette case.