День 6. 16 августа 2006. Часть 1
2007-06-22 01:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
octaviaСен-Мало - Сен-Мишель
Проснувшись, я слушала крики чаек-буревестников, а подкравшись к окну - наблюдала за их прогулками по крыше. Оказалось, что мама занималась в соседней комнате тем же самым (ну разве что в щелку между ставнями не подглядывала), поэтому мы решили совершить утреннюю прогулку до завтрака. И прекрасно провели время, наблюдая за рассветом, за птичками, за морем.
"Посмотрите направо - вы видите восход солнца...
... Посмотрите налево - вы можете увидеть очертания крепости в дымке рассвета...
... Оглянитесь назад - вы увидите "первую линию" (наша гостиница осталась за кадром, она чуть левее)...
... Посмотрите вперед - вы видите отступившую линию прибоя...
... А вот стая птичек. Если хотите, можете подойти к ним поближе. Правда, когда вам останется пара шагов, они дружно взмахнут крыльями и, насмешливо крича, удалятся от вас на безопасное расстояние."
Мы идем все дальше и дальше, солнце поднимается все выше и выше. На набережной все чаще встречаются утренние бегуны с жизнерадостным бонжуром. Ну и мы в ответ: "Bonjour!" - с забавной, певучей интонацией.
А на воде уже и паруса появляются.
А вот такой вид открывался из окна номера. Я делаю этот кадр перед завтраком.
В расписании тура в тот день отъезд был назначен не на 9 часов, как обычно, а на 10 - с целью дать туристам покупаться. Увы, погода совершенно не подходила для водных процедур - холодный ветер и холодная вода. Так что после завтрака мы отправились по местным магазинчикам. И даже не все из них были сувенирными. В мини-маркете закупили еды-воды в дорогу, а в газетном киоске я увидела (и сразу вцепилась, конечно) в книжку "Бретань, вышитая крестом". Интересующиеся могут рассмотреть ее здесь. Почему-то только в этой поездке до меня дошло, что вышивальные издания вообще-то не только в России продаются, поэтому в самых разных точках я искала журналы и книги по вышивке. В итоге домой везла два специальных крестиковых журнала, книжку и приложение к "Мари-Клэр" на рукодельную тематику. Потом, в Москве, на встрече в "Му-му" с вышивальщицами в "Вышивальщицы" я их показывала народу.
В 10 часов двинулись в путь с таким расчетом, чтобы часа через полтора быть в Сен-Мишеле. Но времени потратили больше, потому что уже перед самым островом были пробки, пришлось постоять. Путь наш пролегал большей частью по побережью, которое романтически настроенные предки назвали "Изумрудным". Погода была прозрачно-ясная, и глядя на воды, я поняла, почему это прижилось название.
По дороге было несколько интересных картин. Чей-то дом на острове.
Парусник в синих волнах.
Мельница.
Благодаря солнечному дню мы смогли начать наслаждаться видами Сен-Мишеля задолго до приближения к нему. Вот мое первое впечатление. Видите на горизонте маленькую горку? Это он.
По мере приближения, горка растет, проявляются четкие геометрические очертания.
Вот мы сворачиваем с основной трассы, что направиться непосредственно к достопримечательности.
И достопримечательность постепенно раскрывает перед нами все красоты своей архитектуры.
Проезжаем по дамбе, соединяющую этот остров с сушей. Я читала, что эта дамба, насыпанная не так давно специально для туристов, скоро будет уничтожена, потому как влияет на экологическую картину района. И туристы окончательно уподобятся паломникам, которые толпами посещали Сен-Мишель, проходя пешком целые страны. Уж пару-то километров можно и преодолеть на своих двоих. Для полного сходства с религиозными гражданами прошлых веков нужно взять в руку ракушку. Грабители древних времен были людьми благородными, они не могли позволить себе ограбить человека с ракушкой. На обратном пути предмет неприкосновенности менялся - это была фляжка, наполненная песком, взятом у подножия монастыря. Кстати, в лавках подобных фляжек продается прорва. Можно закупиться, а песок взять бесплатно.
Сегодня автобусная и прочие стоянки находятся у самого подножия монастыря. Вот мы вылезли из автобуса и дружно делаем снимки.
У входа толпы! Нет, не так - ТОЛПЫ!!! Даже наш приоритет "группы туристов" мало чем помогает, все равно минут сорок уходит на ожидание билетов. Время используется для посещения местного WC, как раз успеваем отстоять эту дикую очередь из дам разного возраста.
Наташа повела нас не через центральную улицу - по ней мы будем возвращаться. Она уверенно увлекла нас за собой по бесконечной лестнице слева от Мейн-стрит. Там и народу меньше, и впечатлений от пейзажей больше.
Исторически на горе сначала был только монастырь (кстати, вот сайт, правда, без подробностей, больше фотографий, чем информации. А вот еще записки одного из френдов - гораздо более исторически подкованные, чем мои). Затем, как у любого популярного места, появилась деревушка, где поселялись предприимчивые граждане. Особой славой пользуется Мамаша Пуляр, которая еще в 19 веке организовала общепит для усталых паломников, где подавала омлет. Потомки указанной мамаши живы, и им принадлежит львиная доля заведений на острове. Деревушка разрасталась, теперь опоясывает аббатство в нижней его части.
Пейзажи, конечно, фантастические. Можно увидеть размеры затапливаемых территорий.
Размеры самого монастыря впечатляют. Я все пыталась вообразить, как же они это строили десятки веков назад...
Особенно, вот такие переходы.
С моей боязнью высоты только такие кадры было и делать. Сама я не высовывалась, только руку с фотоаппаратом выставляла за пределы стен, а потом смотрела в окошечко, что же получилось.))
Поднявшись до самой церкви на вершине горы, мы начали осмотр аббатства. На сайте можно хорошо увидеть его планировку. По пути попали на мессу - был как раз полдень. Монастырь ведь до сих пор действующий. Затем спускались вниз, и каждый зал вызывал восхищение и удивление. Столовая - своими размерами и холодом. И с балкончиком для чтеца. Дворик для прогулок - своей светлой архитектурой. Я ухитрилась поймать пару кадров без туристов.
Парадные залы для приема почетных гостей с огромными каминами. "Беличье" колесо, с помощью которого заключенные (Сен-Мишель и тюрьмой побывал) поднимали наверх еду по специальной горке. Кладбище, где хоронили монахов - в стенах. Терраса, названная "Прыжок Гийома" (в имени не уверена), потому что один из заключенных по имени, которое я забыла, выпрыгнул оттуда с целью сбежать. Бесконечность винтовых лестниц. "Улочки" этого мини-города. Мощь стен. Вышина и пропасть. Потрясающие впечатления.
Самое забавное, что я даже не хотела сюда попасть. Я слышала о Сен-Мишеле и раньше, читала в журналах (например, в моем любимом "Вокруг света"), слушала рассказы мамы, которая в одну из своих французских поездок уже побывала тут, но как-то все эти истории оставили меня равнодушной. Пока я не увидела это чудо своими глазами. И я обязательно сделаю две вещи:
- вышью картину с изображением Сен-Мишеля (хотя закладку, купленную в сувенирных лавках, я уже вышила);
- побываю там еще раз. Хотя бы еще раз. А то и два. Или больше. Как получится.))
О сувенирных лавках. Спустившись на первый этаж аббатства, попадаешь в зал, где и начинаются туристические райские кущи. Выходишь из монастыря на главную улицу, чтобы спуститься к подножию гору, и тут тебя поджидают всевозможные сувенирные соблазны. Я так и не соблазнилась купить гид по Сен-Мишелю, теперь сожалею об этом. С удовольствием почитала бы его на досуге. Даже на русском языке там были издания. Эх... Ну а стандартных сувениров с брелками, магнитами и прихватками там завались. Гифт-шопы перемежаются кафешками и ресторациями. Тоже многолюдными. Поэтому мы с мамой не стали обедать в кафе, а вышли за пределы крепостной стены, уселись на черных камнях и с наслаждением перекусили бутербродами с потрясающе вкусным белым хлебом, впитывая зрелища, открывающиеся перед глазами. Вот, например, та самая "горка", по которой втягивали посылки наверх.
Затем новый путь - к Довилю. По дороге я любовалась на знаменитых малосольных овечек, которых выпускают пастись на заливные луга строго в определенные часы, дабы не утонули в приливе. А поскольку питаются они хорошо просоленной травой, то и мясо у них солоноватое. На вышитой мной закладке эти овечки тоже присутствуют - узнаваемый символ Сен-Мишеля.
Я смотрела в окно, наблюдая за постепенным исчезновением чуда-острова, пока он не скрылся за поворотом.
Еще о Сен-Мишеле.
Еще о Бретани и Сен-Мишеле.
В Сен-Мишеле - на ночь
День вчерашний.
День сегодняшний, но последующие события.
Проснувшись, я слушала крики чаек-буревестников, а подкравшись к окну - наблюдала за их прогулками по крыше. Оказалось, что мама занималась в соседней комнате тем же самым (ну разве что в щелку между ставнями не подглядывала), поэтому мы решили совершить утреннюю прогулку до завтрака. И прекрасно провели время, наблюдая за рассветом, за птичками, за морем.
"Посмотрите направо - вы видите восход солнца...
... Посмотрите налево - вы можете увидеть очертания крепости в дымке рассвета...
... Оглянитесь назад - вы увидите "первую линию" (наша гостиница осталась за кадром, она чуть левее)...
... Посмотрите вперед - вы видите отступившую линию прибоя...
... А вот стая птичек. Если хотите, можете подойти к ним поближе. Правда, когда вам останется пара шагов, они дружно взмахнут крыльями и, насмешливо крича, удалятся от вас на безопасное расстояние."
Мы идем все дальше и дальше, солнце поднимается все выше и выше. На набережной все чаще встречаются утренние бегуны с жизнерадостным бонжуром. Ну и мы в ответ: "Bonjour!" - с забавной, певучей интонацией.
А на воде уже и паруса появляются.
А вот такой вид открывался из окна номера. Я делаю этот кадр перед завтраком.
В расписании тура в тот день отъезд был назначен не на 9 часов, как обычно, а на 10 - с целью дать туристам покупаться. Увы, погода совершенно не подходила для водных процедур - холодный ветер и холодная вода. Так что после завтрака мы отправились по местным магазинчикам. И даже не все из них были сувенирными. В мини-маркете закупили еды-воды в дорогу, а в газетном киоске я увидела (и сразу вцепилась, конечно) в книжку "Бретань, вышитая крестом". Интересующиеся могут рассмотреть ее здесь. Почему-то только в этой поездке до меня дошло, что вышивальные издания вообще-то не только в России продаются, поэтому в самых разных точках я искала журналы и книги по вышивке. В итоге домой везла два специальных крестиковых журнала, книжку и приложение к "Мари-Клэр" на рукодельную тематику. Потом, в Москве, на встрече в "Му-му" с вышивальщицами в "Вышивальщицы" я их показывала народу.
В 10 часов двинулись в путь с таким расчетом, чтобы часа через полтора быть в Сен-Мишеле. Но времени потратили больше, потому что уже перед самым островом были пробки, пришлось постоять. Путь наш пролегал большей частью по побережью, которое романтически настроенные предки назвали "Изумрудным". Погода была прозрачно-ясная, и глядя на воды, я поняла, почему это прижилось название.
По дороге было несколько интересных картин. Чей-то дом на острове.
Парусник в синих волнах.
Мельница.
Благодаря солнечному дню мы смогли начать наслаждаться видами Сен-Мишеля задолго до приближения к нему. Вот мое первое впечатление. Видите на горизонте маленькую горку? Это он.
По мере приближения, горка растет, проявляются четкие геометрические очертания.
Вот мы сворачиваем с основной трассы, что направиться непосредственно к достопримечательности.
И достопримечательность постепенно раскрывает перед нами все красоты своей архитектуры.
Проезжаем по дамбе, соединяющую этот остров с сушей. Я читала, что эта дамба, насыпанная не так давно специально для туристов, скоро будет уничтожена, потому как влияет на экологическую картину района. И туристы окончательно уподобятся паломникам, которые толпами посещали Сен-Мишель, проходя пешком целые страны. Уж пару-то километров можно и преодолеть на своих двоих. Для полного сходства с религиозными гражданами прошлых веков нужно взять в руку ракушку. Грабители древних времен были людьми благородными, они не могли позволить себе ограбить человека с ракушкой. На обратном пути предмет неприкосновенности менялся - это была фляжка, наполненная песком, взятом у подножия монастыря. Кстати, в лавках подобных фляжек продается прорва. Можно закупиться, а песок взять бесплатно.
Сегодня автобусная и прочие стоянки находятся у самого подножия монастыря. Вот мы вылезли из автобуса и дружно делаем снимки.
У входа толпы! Нет, не так - ТОЛПЫ!!! Даже наш приоритет "группы туристов" мало чем помогает, все равно минут сорок уходит на ожидание билетов. Время используется для посещения местного WC, как раз успеваем отстоять эту дикую очередь из дам разного возраста.
Наташа повела нас не через центральную улицу - по ней мы будем возвращаться. Она уверенно увлекла нас за собой по бесконечной лестнице слева от Мейн-стрит. Там и народу меньше, и впечатлений от пейзажей больше.
Исторически на горе сначала был только монастырь (кстати, вот сайт, правда, без подробностей, больше фотографий, чем информации. А вот еще записки одного из френдов - гораздо более исторически подкованные, чем мои). Затем, как у любого популярного места, появилась деревушка, где поселялись предприимчивые граждане. Особой славой пользуется Мамаша Пуляр, которая еще в 19 веке организовала общепит для усталых паломников, где подавала омлет. Потомки указанной мамаши живы, и им принадлежит львиная доля заведений на острове. Деревушка разрасталась, теперь опоясывает аббатство в нижней его части.
Пейзажи, конечно, фантастические. Можно увидеть размеры затапливаемых территорий.
Размеры самого монастыря впечатляют. Я все пыталась вообразить, как же они это строили десятки веков назад...
Особенно, вот такие переходы.
С моей боязнью высоты только такие кадры было и делать. Сама я не высовывалась, только руку с фотоаппаратом выставляла за пределы стен, а потом смотрела в окошечко, что же получилось.))
Поднявшись до самой церкви на вершине горы, мы начали осмотр аббатства. На сайте можно хорошо увидеть его планировку. По пути попали на мессу - был как раз полдень. Монастырь ведь до сих пор действующий. Затем спускались вниз, и каждый зал вызывал восхищение и удивление. Столовая - своими размерами и холодом. И с балкончиком для чтеца. Дворик для прогулок - своей светлой архитектурой. Я ухитрилась поймать пару кадров без туристов.
Парадные залы для приема почетных гостей с огромными каминами. "Беличье" колесо, с помощью которого заключенные (Сен-Мишель и тюрьмой побывал) поднимали наверх еду по специальной горке. Кладбище, где хоронили монахов - в стенах. Терраса, названная "Прыжок Гийома" (в имени не уверена), потому что один из заключенных по имени, которое я забыла, выпрыгнул оттуда с целью сбежать. Бесконечность винтовых лестниц. "Улочки" этого мини-города. Мощь стен. Вышина и пропасть. Потрясающие впечатления.
Самое забавное, что я даже не хотела сюда попасть. Я слышала о Сен-Мишеле и раньше, читала в журналах (например, в моем любимом "Вокруг света"), слушала рассказы мамы, которая в одну из своих французских поездок уже побывала тут, но как-то все эти истории оставили меня равнодушной. Пока я не увидела это чудо своими глазами. И я обязательно сделаю две вещи:
- вышью картину с изображением Сен-Мишеля (хотя закладку, купленную в сувенирных лавках, я уже вышила);
- побываю там еще раз. Хотя бы еще раз. А то и два. Или больше. Как получится.))
О сувенирных лавках. Спустившись на первый этаж аббатства, попадаешь в зал, где и начинаются туристические райские кущи. Выходишь из монастыря на главную улицу, чтобы спуститься к подножию гору, и тут тебя поджидают всевозможные сувенирные соблазны. Я так и не соблазнилась купить гид по Сен-Мишелю, теперь сожалею об этом. С удовольствием почитала бы его на досуге. Даже на русском языке там были издания. Эх... Ну а стандартных сувениров с брелками, магнитами и прихватками там завались. Гифт-шопы перемежаются кафешками и ресторациями. Тоже многолюдными. Поэтому мы с мамой не стали обедать в кафе, а вышли за пределы крепостной стены, уселись на черных камнях и с наслаждением перекусили бутербродами с потрясающе вкусным белым хлебом, впитывая зрелища, открывающиеся перед глазами. Вот, например, та самая "горка", по которой втягивали посылки наверх.
Затем новый путь - к Довилю. По дороге я любовалась на знаменитых малосольных овечек, которых выпускают пастись на заливные луга строго в определенные часы, дабы не утонули в приливе. А поскольку питаются они хорошо просоленной травой, то и мясо у них солоноватое. На вышитой мной закладке эти овечки тоже присутствуют - узнаваемый символ Сен-Мишеля.
Я смотрела в окно, наблюдая за постепенным исчезновением чуда-острова, пока он не скрылся за поворотом.
Еще о Сен-Мишеле.
Еще о Бретани и Сен-Мишеле.
В Сен-Мишеле - на ночь
День вчерашний.
День сегодняшний, но последующие события.