2005-11-30

octavia: (Денис)
Как-то не подумала я, когда сообщила старшему детенку, что вожделенную железную дорогу подарит ему дед Мороз - не подумала, что дед Мороз еще до новогодней ночи явится к нему в садик. Вот сегодня Дэська услышал, что в садике будет ёлка с дедом Морозом - и уже всем растрепал, что тот подарит ему рельсы. И что, спрашивается, мне теперь делать? Ведь не попросишь садовского деда, чтобы тот вручил ребенку отдельный подарок. Объяснять про тяжелый мешок? Рассказывать про Санта-Клауса? Вручить "рельсы" до пати в садике? Или же сразу после пати? Я даж расстроилась из-за этого...
[Настрой: беспокойный]
octavia: (Денис)
Как-то не подумала я, когда сообщила старшему детенку, что вожделенную железную дорогу подарит ему дед Мороз - не подумала, что дед Мороз еще до новогодней ночи явится к нему в садик. Вот сегодня Дэська услышал, что в садике будет ёлка с дедом Морозом - и уже всем растрепал, что тот подарит ему рельсы. И что, спрашивается, мне теперь делать? Ведь не попросишь садовского деда, чтобы тот вручил ребенку отдельный подарок. Объяснять про тяжелый мешок? Рассказывать про Санта-Клауса? Вручить "рельсы" до пати в садике? Или же сразу после пати? Я даж расстроилась из-за этого...
[Настрой: беспокойный]
octavia: (Учительница)
Дети завороженно слушали вчера на уроке (мы дни недели изучали) этимологию слов. Не уверена, что от этого они лучше запомнят, но хоть пару минут их внимание было безраздельно посвящено мне.)

Sunday - день Солнца, это ясно.
Monday - день Луны, не так прозрачно, но все же увидеть можно.
Tuesday - день Тью (Tiu), бога войны.
Wednesday - день Одина (Woden), главного бога.
Thursday - день Тора, бога грома.
Friday - дамский день.) День жены Одина Фрейи (Фриды).
Saturday - поклон римским завоевателям, день Сатурна, бога полей.

[Настрой: познавательный]
octavia: (Учительница)
Дети завороженно слушали вчера на уроке (мы дни недели изучали) этимологию слов. Не уверена, что от этого они лучше запомнят, но хоть пару минут их внимание было безраздельно посвящено мне.)

Sunday - день Солнца, это ясно.
Monday - день Луны, не так прозрачно, но все же увидеть можно.
Tuesday - день Тью (Tiu), бога войны.
Wednesday - день Одина (Woden), главного бога.
Thursday - день Тора, бога грома.
Friday - дамский день.) День жены Одина Фрейи (Фриды).
Saturday - поклон римским завоевателям, день Сатурна, бога полей.

[Настрой: познавательный]
octavia: (Default)
А что такая тишина по поводу "Домохозяек"? Завершился ведь показ. Я даже досмотрела. Могу и высказать свое мнение - да вот будет ли кому интересно?..

UPD.
Так вот, по поводу "Домохозяек". Я посмотрела послушала почти все серии (пару воскресений выпало, стало бы и десяток серий в минусе). В общем и целом - не впечатлило. Если "Секс", с которым постоянно сравнивают этот сериал" - шампанское (такое, бодрящее, веселящее зрелище), то "Домохозяйки" (кстати, я бы перевела не "отчаянные", а "отчаявшиеся") сравнимы с киселем - такое же тягучее и темное зрелище. В "Сексе" можно было найти параллели собственной жизни с героинями (даже мне, которая от того сериала не в слишком большом восторге) и это не вызывало в душе горечи, то нахождение параллелей в "Домохозяйках" означает желание застрелиться. Ну никаких светлых перспектив у дамочек. Кто-то писал в сериальном сообществе о гнетущем ощущении, которое возникает. Девушку закидали камнями - а вот я согласна. Возникает это ощущение. Возможно, "Домохозяйки" - более приближенное к американским реалиям мыло. И тогда мне жаль американских дам. Сравнивать себя с легкой дамочкой (сорри, по именам я их путаю) не очень возможно, ибо не имею опыта параллельных романов. Идеальная домохозяйка - олицетворение flylady, не находите? - и, как следствие, мрачные отношения с ее мужчиной. Грустно. Домохозяйка-мамаша, потерявшая карьеру, - черная пародия на мои страхи. Ну и четвертая, безголовая домохозяйка, очевидно, должна была вносить комический элемент в общую готичность сюжета. Ну да, забавно. Но смеяться над тем, как человек падает... Отдает детским юмором - тем самым, с примесью жестокости.
Как можно понять из вышеизложенного, восторгов не испытываю. Да, посмотрела, ознакомилась - и достаточно.)

[Настрой: суровый]
octavia: (Default)
А что такая тишина по поводу "Домохозяек"? Завершился ведь показ. Я даже досмотрела. Могу и высказать свое мнение - да вот будет ли кому интересно?..

UPD.
Так вот, по поводу "Домохозяек". Я посмотрела послушала почти все серии (пару воскресений выпало, стало бы и десяток серий в минусе). В общем и целом - не впечатлило. Если "Секс", с которым постоянно сравнивают этот сериал" - шампанское (такое, бодрящее, веселящее зрелище), то "Домохозяйки" (кстати, я бы перевела не "отчаянные", а "отчаявшиеся") сравнимы с киселем - такое же тягучее и темное зрелище. В "Сексе" можно было найти параллели собственной жизни с героинями (даже мне, которая от того сериала не в слишком большом восторге) и это не вызывало в душе горечи, то нахождение параллелей в "Домохозяйках" означает желание застрелиться. Ну никаких светлых перспектив у дамочек. Кто-то писал в сериальном сообществе о гнетущем ощущении, которое возникает. Девушку закидали камнями - а вот я согласна. Возникает это ощущение. Возможно, "Домохозяйки" - более приближенное к американским реалиям мыло. И тогда мне жаль американских дам. Сравнивать себя с легкой дамочкой (сорри, по именам я их путаю) не очень возможно, ибо не имею опыта параллельных романов. Идеальная домохозяйка - олицетворение flylady, не находите? - и, как следствие, мрачные отношения с ее мужчиной. Грустно. Домохозяйка-мамаша, потерявшая карьеру, - черная пародия на мои страхи. Ну и четвертая, безголовая домохозяйка, очевидно, должна была вносить комический элемент в общую готичность сюжета. Ну да, забавно. Но смеяться над тем, как человек падает... Отдает детским юмором - тем самым, с примесью жестокости.
Как можно понять из вышеизложенного, восторгов не испытываю. Да, посмотрела, ознакомилась - и достаточно.)

[Настрой: суровый]
octavia: (Default)
Обещала месяцы.

Март - в честь бога войны Марса (тут уже римская мифология вступает).
Апрель - от лат. "солнечный, теплый".
Май - оттуда же "большой, дающий рост".
Июнь - месяц Юноны, супружницы Зевса, насколько я помню.
Июль - это Юлий Цезарь нам привет передает.
Август - латинское "священный" + императорское имя. Кстати, забавная легенда связана с июлем и августом. Юлий Цезарь, как известно, жаждал признания своих заслуг. Потому и месяц велел в честь себя назвать. А потом обратил внимание, что в августе 31 день, а в июле тогда было еще 30 дней. Ну и приказал уравнять "свой" месяц с августейшим. Вот потому в июле 31 день. А день один стырил из февраля. Что, в сущности, неплохо - зима у нас короче лета получается.).
Сентябрь - "седьмой" (год начинался с марта).
Октябрь - "восьмой".
Ноябрь - "девятый".
Декабрь - соответственно, "десятый".
Январь - в честь бога Януса, того самого, двуликого.
Февраль - так и не было в моих записках ничего про февраль. Спасибо анонимному комментатору к прошлому этимологическому посту. Оказывается, дело в боге Фебруусе (не слышала о таком, возможно, перевод неточный) - бог очистки, чистоты.

Забавно, но у того же анонима иная версия прибавления лишнего дня к лету - вроде как Август это сделал, дабы от Цезаревского июля отличаться. Уж не знаю, что верно.)

Ну как? О наших днях недели рассказывать? Или там все на поверхности?

[Настрой: познавательный]
octavia: (Default)
Обещала месяцы.

Март - в честь бога войны Марса (тут уже римская мифология вступает).
Апрель - от лат. "солнечный, теплый".
Май - оттуда же "большой, дающий рост".
Июнь - месяц Юноны, супружницы Зевса, насколько я помню.
Июль - это Юлий Цезарь нам привет передает.
Август - латинское "священный" + императорское имя. Кстати, забавная легенда связана с июлем и августом. Юлий Цезарь, как известно, жаждал признания своих заслуг. Потому и месяц велел в честь себя назвать. А потом обратил внимание, что в августе 31 день, а в июле тогда было еще 30 дней. Ну и приказал уравнять "свой" месяц с августейшим. Вот потому в июле 31 день. А день один стырил из февраля. Что, в сущности, неплохо - зима у нас короче лета получается.).
Сентябрь - "седьмой" (год начинался с марта).
Октябрь - "восьмой".
Ноябрь - "девятый".
Декабрь - соответственно, "десятый".
Январь - в честь бога Януса, того самого, двуликого.
Февраль - так и не было в моих записках ничего про февраль. Спасибо анонимному комментатору к прошлому этимологическому посту. Оказывается, дело в боге Фебруусе (не слышала о таком, возможно, перевод неточный) - бог очистки, чистоты.

Забавно, но у того же анонима иная версия прибавления лишнего дня к лету - вроде как Август это сделал, дабы от Цезаревского июля отличаться. Уж не знаю, что верно.)

Ну как? О наших днях недели рассказывать? Или там все на поверхности?

[Настрой: познавательный]

Profile

octavia: (Default)
octavia

January 2025

S M T W T F S
    1 2 34
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-07-13 09:30 am
Powered by Dreamwidth Studios