Бретонские пословицы о луне

[octavia]

Pa grog al loar e-barzh ar glav
Goude seizh deiz e vez amzer vrav.
("Когда на луне начинается дождь, неделю спустя наступает хорошая погода.")

Al loar war he c'horn
Amzer sec'h-korn.
Al loar war he c'hein
Amzer c'hleb-brein.
("Месяц на роге - пора очень сухая.
Месяц на спинке - пора мокрая и гнилая.")

Loar welet
Mor manet.
("Луна видна [после новолуния], море осталось [амплитуда прилива уменьшилась].")