Дневник полиглота - 21 августа

🇫🇷
Аааа, опять это управление глаголов! Не знаю я, как уложить эти à и de в голову. Из предложенного списка (штук 50) я уверена в десятке, не больше. Беда с этой темой!

Арамис пишет диссертацию.

🇩🇪
Начали шестой урок. Семейная тема. И притяжательные местоимения.

🇮🇹
Начала заполнять минилекс примерами из учебника. Приступила к первому юниту. Сразу с головой в il presente indicativo во всех типах спряжения. Путает меня французский. Вот, к примеру, sentire. Мне и в голову не пришло перевод смотреть. Позже выяснила, что зря: это совсем не "чувствовать", а "слышать". Сбили с толку прочие глаголы, вроде dormire, partire, preferire.

👑
Новый урок посвящен животным фермы. Переводила диалог.

🇬🇧
На фоне прочих языков на АЯ потратила минут пять, буквально ради галочки...

🇬🇪
Началась грамматика. Я тут почитала знающих людей и просветилась, что грузинская грамматика чуть ли не самая сложная в мире. Хм.